La Vega de Pendueles, situada en la tranquila aldea de Pendueles (Concejo de Llanes), en la Zona Natural Protegida “Cueva del Cobijeru”. Sus playas y acantilados, ríos y montañas te harán sentir parte de la inmensa Naturaleza. Todo el sabor rural en uno de los parajes con más encanto del Oriente de Asturias.

Arquitectura indiana rehabilitada en el centenario de su construcción (1901-1902), conservando el tipismo rural de la piedra y madera con decoración y mobiliario de ambiente clásico. Siete grandes y acogedoras habitaciones con baño, todas ellas con cama de matrimonio de 1.50, calefacción, TV, caja de seguridad, teléfono, radio-despertador,…

Los desayunos y cenas se sirven en el agradable y cuidado comedor de la casa y una sala con salamandra será lugar de encuentro para comentar los maravillosos lugares visitados. También dispones de salón y biblioteca, amplio y cuidado jardín con barbacoa y cenador, aparcamiento propio, zona de juegos con columpios para los mas pequeños…

Todo pensado para que descanses y disfrutes de una merecida estancia en la que no falte detalle. Algo más que… Turismo Rural.

 

“La Vega de Pendueles” is situated in a quiet village called Pendueles (Llanes Town Council). It is located in the Protected Nature Reserve “Cueva del Cobijeru” (the Cobijeru’s Cave). Its beaches, cliffs, rivers and mountains will make you feel like a part of the immense Nature. You will find all the rural flavour in one of the loveliest spots in the east of Asturias.

Spanish-American architecture which has been restored in the centenary of its construction (1901-1902). The rural traditionalism of using stone and wood has been preserved. Decoration and furniture with a classic atmosphere. There are just four big and cosy bedrooms with bathroom. Each one of them has a hydro massage column, heating, television set, strongbox, telephone, radio alarm clock, books…

Breakfasts are served in two small and comfortable dining rooms. A lounge with heater will be the meeting-place to discuss about the wonderful visited spots. There are also a wide and well-cared garden with barbecue and arbour, own car park, vegetable garden with apple trees…

Everything is ready in order that you rest and enjoy a well-deserved stay where you will not miss anything. Something more than… Rural Tourism.

 

La Vega de Pendueles est située dans le village de Pendueles (Concejo de Llanes), au coeur de la Réserve Naturelle de “Cueva del Cobijeru“. Ses plages et falaises, rivières et montagnes vous immergeront dans cette immense Nature. Toute la saveur rurale dans l´un des endroits les plus charmants des Asturies.

Architecture indienne réhabilitée lors du centenaire de sa construction (1901-1902), conservant le côté typique rural de la pierre et du bois avec une décoration et un mobilier de style classique. Sept grandes et accueillantes chambres avec salle de bain, lit deux places, chauffage, TV, coffre de sécurité, téléphone, radio-réveil, etc.

Les petit-déjeuners et dîners se servent dans l´agréable salle à manger du gîte et une salle avec salamandre sera un parfait lieu de rencontre pour commenter les merveilleux endroits visités. Vous disposerez aussi d´un salon avec bibliothèque, d´un grand jardin avec barbecue et tonnelle, parking privé, espace de jeux avec balançoire pour les plus petits…

Tout est pensé pour vous puissiez vous reposer et profiter d´un agréable séjour où aucun détail n´est négligé. Quelque chose de plus que…le Tourisme Rural.